You searched for: as a starting point (Engelska - Arabiska)

a starting point.
نقطة بداية.

let's as a starting point,
فلنبدأ من هذه النقطة

we have a starting point.
-لدينا نقطة بداية

it's a starting point.
-إنها نقطة بداية

they represent a starting point.
وتمثل هذه المشاريع نقطة انطلاق.

- is simply a starting point.
هي نقطة بداية

korea is just a starting point
كوريا فقط نقطة بداية

it sounds like a starting point.
تبدو كبداية جيدة.

but they're only a starting point.
ولكنها مجرد بداية

it takes the rio declaration as a starting point.
وهو يتناول إعﻻن ريو كنقطة بداية.

they typically use market share only as a starting point.
وهي تقتصر نمطياً على استعمال الحصة السوقية باعتبارها نقطة البداية.

keeping japan close is a starting point.
*** untranslated ***

music is just a starting point, the genesis.
الموسيقى نقطه البدايه فقط الأصل

as a starting point, the following categorization of work is suggested.
56 - وكنقطة انطلاق، يُقترح التصنيف التالي للأعمال.

non-governmental bodies also use the provisions as a starting point.
وتستخدم الهيئات غير الحكومية الأحكام أيضا كنقطة انطلاق.

hopefully the paper can serve as a starting point for discussion.
والمأمول أن تكون هذه الورقة بمثابة نقطة انطلاق للمناقشة.

elaborate a technology action plan as a starting point of its work;
(ب) بلورة خطة عمل تتعلق بالتكنولوجيا باعتبارها نقطة الانطلاق لعمله؛

nepad is thus a starting point for integrated development.
ولذلك فإن الشراكة الجديدة هي نقطة الانطلاق للتنمية المتكاملة.

the meeting will use the course content as a starting point for discussion
فمحتوى هذه الدورة التعليمية سيكون نقطة الانطلاق التي تبدأ منها المناقشة في الاجتماع.

this summit should be seen as a starting point for the reform process.
فينبغي أن ينظر إلى اجتماع القمة هذا بوصفه نقطة انطلاق للعملية الإصلاحية.