Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
some kind of base or...
باتَتْ قاعدةً مِن نوعٍ ما، أو...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
base or pioneer patent
براءة اختراع أو اكتشاف علمي جديد لم يسبق له مثيل.
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the bodies created for the protection of indigenous rights do not have an adequate institutional base or budgetary allocations.
كما أن الأجهزة التي أنشئت للدفاع عن حقوق الشعوب الأصلية تفتقر إلى السند المؤسسي الكافي والاعتمادات المالية اللازمة.
few african countries have a significant manufacturing base or export-oriented services - other than tourism.
وقليل هو عدد البلدان الأفريقية التي لديها قاعدة صناعات تحويلية كبيرة أو خدمات موجهة نحو الصادرات بخلاف السياحة.
reusable motion base or multiple bases to allow for simultaneous training operations within multiple vehicles and/or coordinated mission training
استخدام قاعدة الحركة القابلة لإعادة الاستخدام أو قواعد متعددة تسمح بإقامة عمليات التدريب في وقت واحد باستخدام مركبات متعددة و/أو التدريب على المهام المنسقة