Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
billal syla's alleged torture by sdb officers was said to have resulted in injuries to the soles of his feet, hands, mouth, and loss of hearing in his left ear.
وادعي أن تعذيب بﻻل سيﻻ على أيدي موظفي دائرة أمن الدولة نتجت عنه اصابات لباطن قدميه، ويديه، وفمه، وفقدان للسمع في أذنه اليسرى.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. furthermore, the following rural communities are no longer living with the stress of mines that obstructed their daily activities, such as grazing and gravel extraction: swciya 1, bir oum gureini, carriere, berwagua 2, berwagua 1, dhi billal, p225 (sweidiyat 2), balast, doueir, laaiwije, aghoweyit, matt cheguague and etouajile.
12- ويضاف إلى ذلك أن البلْديات الريفية التالية لم تعد تعاني التوتر المرتبط بوجود الألغام التي كانت تعطل أنشطتها اليومية مثل الرعي واستخراج الحصى: سويسيه 1، وبير أم قرين، وكاريير، وبرواقة 1 و2، ودحي بلال، الكيلوميتر 225 (اسويديات 2)، وبالاست، ودوير، ولعيوج، وآغوييت، ومات شكاك، واتواجيل.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: