You searched for: bolt ons (Engelska - Arabiska)

bolt on
فرس

you bolt on the bride.
انت من تتملك العروسة

i put a sliding bolt on that door.
وضعت قفلا على الباب

we put a heavy dead bolt on each entrance here.
وَضعنَا مزلاج قوى_ على كُلّ المداخل هنا_

bolt on upgrade for stock brakes, no modifications necessary
رفع مستوى القفل للفرامل المخزنة، لا يوجد تعديلات ضرورية

- bolt-ons/home-grown modules create risks of bugs in the system;
:: يقترن استخدام وحدات برمجية ملحقة/مهيأة داخلياً بمخاطر ظهور عيوب في النظام.

securely tighten the bolt on the mount band to the motor shell.
اربط مسمار على شريط التثبيت الموجود على جسم المحرك.

the only thing he left was my summer suit with the lightning bolt on the back.
الشيء الوحيد الذى تركه هو بدلة الصيف مع الحزام البراق الموجود فى الخلف

get one more bolt on that flange and it's ready for christmas.
ضع هذا هنا فيكون جاهزا للكريسماس

my mom couldn't relax until she put a dead bolt on the back door.
أمي لم تستطع الارتياح حتى تضع مزلاج قوي على الباب الخلفي

i put you on a fine ship, give you the best cabin and stick... a bolt on your door.
وضعتك على متن سفينة جيدة؛ وأعطيتك أفضل كابينة وترباس على بابك

we'll put a cross bolt on there, you don't have to worry.
سنضع ترباسًا هُنا، فلا تقلق.

he wears a red suit, like, a uniform or something, with a lighting bolt on his chest.
وهو يرتدي حلة حمراء، مثل، موحد أو شيء من هذا، مع الترباس الإضاءة على صدره.

well, it wasn't spray-painting a lightning bolt on my briefcase, i can tell you that.
حسنٌ .. لم تجعلني حمقاتي أقوم بطلاء رمزاً للبرق على حقيبتي ، أؤكد لكِ ذلك

financing is not a "bolt-on " element, which can be added at the end of a process, but must be secured and embedded early in the process of project development.
62- إن التمويل ليس عنصر "إقفال " يمكن إضافته في نهاية العملية، بل هو عنصر ينبغي تأمينه وإدماجه في مرحلة مبكرة من عملية صياغة المشروع.