Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the most common and preferred method of tracheostomy in recent years has been the ciaglia “percutaneous dilatational tracheostomy” (see appendix 13).133–136 this can be performed safely at the bedside and, with bronchoscopic guidance, has a complication rate of less than 10%. complications include bleeding, posterior tracheal laceration, tube obstruction from hematoma or edema of the posterior tracheal wall, and stomal infection.136,137 the risk of cross-contamination of a median sternotomy wound is low, even if performed within a few days of surgery.133, 134 the incidence of late tracheal stenosis is lower than that of a surgical tracheostomy.137
أكثر طرق خزع الرغامى إنتشاراً هي طريقة ciaglia لخزع الرغامى بالتوسيع عبر الجلد. يمكن إجراء ذلك بسهولة وأمان في سرير المريض، ولا تزيد نسبة حدوث الإختلاطات عن 10% في حال المساعدة باستخدام منظار القصبات. تشتمل الإختلاطات المحتملة على النـزف، وتمزق الجدار الخلفي للرغامى، وإنسداد الأنبوب بسبب تشكُّل الوذمة أو الورم الدموي في الجدار الخلفي للرغامى، وإنتانات فوهة الخزع. تترافق طريقة خزع الرغامى بالتوسيع عبر الجلد مع إنخفاض نسبة حدوث تضيّق الرغامى المتأخر بالمقارنة مع طريقة الخزع الجراحي، ومع إنخفاض نسبة تلوّث شق القص الناصف، حتى ولو أجري خزع الرغامى خلال أيام قليلة من العمل الجراحي.