You searched for: but i have considered , and counted the cost (Engelska - Arabiska)

i have counted the days.
حسبت الأيام

but fortunately, i have considered the matter.
لكنّي لحسن الحظّ، تمعّنت بالأمر.

i have considered it.
ربما أعود.

i have considered running,
,لقد فكرت بالخوض في الانتخابات

i have considered radioactive spiders and kryptonite.
لقد فكّرت بالعناكب المعرّضة للإشعاع والكريبتونايت

i have no fear of the cost.
لَيس لدَي خَوف مِن الثَمَن

i have... considered your offer.
لقد فكرت بعرضكم.

but i will have my revenge. no matter the cost.
لكني سأنتقم مهما كلفني ذلك

i have considered. going blonde.
لقد كنت أفكر بأن أصبح شقراء

i have considered it for many months.
لقد وضعتُ ذلك في الاعتبار لأشهر عديدة.

no, i have considered. it's a yes
كلا، فكرت بالموضوع، موافق

mrs munro, i have counted the steps from the bed to the window,
سيدة (مونرو)، أحصيت عدد خطواتي من السرير إلى النافذة

i have considered all contributions with great care.
وقـد نظـرت في جميع المساهمات بعناية شديدة.

i'll explain my plan . i have counted the river bends.
سأشرح خطتي ، لقد حسبت .الإنحناءات النهرية

i have considered the evidence... and rule in favour in zlata sehik.
...لقـد نظرت فـي الأدلـة

i have considered these questions in a philosophical way.
لقد طرحت هذه المسائل بشكل فلسفي

for the past few days, i have considered deeply about this.
في الايام الماضية فكرت بعمق حول الموضوع

i have considered this a great honour and as one of the most important assignments of my entire career.
ولقد اعتبرت هذا شرفا كبيرا وأحد التعيينات اﻷكثر أهمية طوال حياتي الوظيفية.

i have considered that, but israel has no real secrets from egypt.
لقد فكرت فى ذلك ، و لكن ليس ل " إسرائيل" أسرار حقيقية تخفيها عن " مصر"

i know the poetry was good, but i really wouldn't have considered it date material.
وأعلم أن الشعر كان جيداً، ولكن أنا حقاً لم أعتبرهُ موعد جوهريّ مهم.