You searched for: but when i do we (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

but when i do we

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

but when i do...

Arabiska

لكن متى أنا أعمل...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

-but when i do mine--

Arabiska

-ولكن عندما أقوم بحلها...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

but when do we go home?

Arabiska

لكن، متى سنعود للديار؟

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, jump back, loretta.

Arabiska

"لَكن عِندما أقُوم به، أقفز للوراء، "لوريتّا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i'll do it. but when i do...

Arabiska

سأقوم بهذا العمل لكنعندماأناأفعل...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, a good day to you.

Arabiska

ولكن لحين احصل على جواب. سيكون يوم سعيد لك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, i don't followthrough

Arabiska

"، لكن عندما أبدأ بذلك ، لا أكمله"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

but when i do it, it's selfish.

Arabiska

لكن عندما أنا أفعل، فأنا أنانية.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, you clap me in irons.

Arabiska

لكن عندما أفعل , تلفني بالحديد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, it's reflection perfection.

Arabiska

لكن عندما أنظر إليها أرى الانعكاس لملامح مثاليّة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, i am never coming back.

Arabiska

but when i do, i am never coming back.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

sure. but when i do it, you just ignore me.

Arabiska

أوه، بالطبع وعندما أفعل هذا تتجاهلني ببساطه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do fight back, you'll know it.

Arabiska

لكن عندما أقاوم، فإنّكِ ستعرفين.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i investigate someone, i do it very well.

Arabiska

ولكن عندما احقق في اح افعل ذلك بصوره جيدة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, i don't want it to be foul.

Arabiska

ولكن عندما أفعل، لا أريده أن يكون ملوث.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but, when i come into work tomorrow, what do i... do?

Arabiska

ولكن , عندما آتي للدوام غداً مالذي سأقوم به ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do, it just makes me so fucking happy.

Arabiska

أتَعْرفُ، أنا لا آكلُ البيتزا كثيراً، روجر. لكن متى ما كنت بالعْمَلُ، اللعنة انها تجعلني سعيدة جدا.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

but when i do my job, that's important to me, too.

Arabiska

-ولكن حينما أقوم بعملي، فهو مهم ليّ أيضًا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i normally don't date white women. but when i do...

Arabiska

بالعادة لا أواعد الامرأة البيضاء ...ولكن عندما أفعل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i don't usually miss, but when i do, man, i miss big.

Arabiska

أنا عادة لا أخطئ , لكن عندما أخطئ , يارجل , أنا اخطئ بشكل كبير

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,228,295 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK