Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
several inheritable or chromosomal abnormalities predispose cancer development
تعرض العديد من الاختلالات الموروثة أو الصبغية إلى الإصابة بالسرطان
it is a chromosomal abnormality, in which all or part of one of the sex chromosomes is absent or has other abnormalities, and not caused by remaining chromosomes.
وهذا هو شذوذ الكروموسومات، في كلها أو جزء من أحد الكروموسومات، المفقود أو به تشوهات أخرى،
furthermore, 33% of children with chromosomal abnormalities have a congenital heart defect, with an incidence of nearly 100% in children with trisomy 18.
علاوة على ذلك، لدى 33٪ من الأطفال الذين يعانون من تشوهات صبغية من عيب خلقي في القلب، مع معدّل حدوث حوالي 100٪ تقريباً عند الأطفال الذين يعانون من التثلّث الصبغي 18.