You searched for: curitiba (Engelska - Arabiska)

curitiba
كوريتيبا

curitiba pr
curitiba pr

jardim social curitiba - paraná
jardim social curitiba - paraná

oscar niemeyer museum, curitiba, brazil.
متحف أوسكار نيماير، كوريتيبا، البرازيل.

born in curitiba, state of paranà, brazil
ولدت في كوريتيبا، وﻻية بارانيا، البرازيل

born: curitiba, state of paraná, brazil.
ولدت في كوريتيبا، ولاية بارانيا، البرازيل.

curitiba, jaruá editora, 1998, pp. 225-230.
curitiba, jaruá editora, 1998, pp. 225-230.

box 1. concerted urban action in curitiba, brazil
الصندوق ١ - العمل المتضافر على المستوى الحضري في كوريتيبا، البرازيل

curitiba, rio: it's like two birds kissing themselves.
"كوريتيبا"، ريو: إنهما مثل طائران يقبلان أنفسهما.

notable successes have been achieved in curitiba, brazil, and singapore.
وجرى إحراز نجاح ملحوظ في كوريتيبا، بالبرازيل، وسنغافورة.

however, the austrian consulate in curitiba failed to forward his appeal in time.
ولكن قصّرت قنصلية النمسا في كوريتيبا في إحالة طلب الاستئناف خلال الفترة المحددة لذلك.

perhaps the best example of this strategy can be found in the city of curitiba, brazil.
وربما يمكن العثور علي أفضل.

it will be available as an information document for the march 2006 meeting in curitiba, brazil.
وسيكون متاحاً في وثيقة إعلامية لأجل الاجتماع الذي سيعقد في آذار/مارس 2006 في كوريتيبا، بالبرازيل.

(a) "world urban forum ", curitiba, brazil, 29 may 1992;
)أ( "المنتدى الحضري العالمي "، كوريتيبا، البرازيل، ٢٩ أيار/ مايو ١٩٩٢؛

and now there's 83 cities all over the world that they are doing what they call the brt of curitiba.
والآن هناك حوالي 83 مدينة في مختلف أنحاء العالم والتي تقوم بعمل ما يعرف ب "حافلة النقل السريع" في مدينة "كوريتيبا".

takes note of the curitiba declaration on cities and biodiversity, adopted on 28 march 2007 in curitiba, brazil;
5 - تحيط علما بإعلان كوريتيبا المتعلق بالمدن والتنوع البيولوجي والمعتمد في 28 آذار/مارس 2007 في كوريتيبا، البرازيل؛

curitiba, my city: three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself.
"كوريتيبا"، مدينتي، يسكن ثلاثة ملايين نسمة في منطقة العاصمة، 1,800,000 نسمة في المدينة نفسها.

the eighth meeting of the conference of the parties to the convention on biological diversity was held in curitiba, brazil, from 20 to 31 march 2006.
145- عقد الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي في كوريتيبا، البرازيل، في الفترة من 20 إلى 31 آذار/مارس 2006().

it attended the eighth meeting of the conference of the parties to the convention on biological diversity, held in curitiba, brazil, in march 2006.
وحضر الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، الذي عقد في كوريتيبا، البرازيل في آذار/مارس 2006.

municipal housing fundfmh (law 7412/90, curitiba; municipal law 7592/95, porto alegre);
صندوق الإسكان البلدي (القانون 7412/90، كوريتيبا؛ القانون البلدي 7592/95 بورتو اليغري)؛