Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
routing table
جدول توجيه
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
distributed routing table
جدول مسارات التوجيه الموزعة
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
copy the ip routing logs to this.
انسخ عنوان البروتوكول بينما تسجل الدخول بهذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
without supernetting, the routing table on any given router might have to account for 150 routers in each of the 50 districts, or 7500 different networks.
وبالتالي يحوي جدول المداخل الخاص بكل مسير تابع للشركة بدون تطبيق supernetting حسابات 150 مسير آخر في كل 50 شارع التي تغطيها الشركة، أو من أجل 7500 شبكة مختلفة.
when the routing table is not properly defined, the system will allow all connections exposing the system to the increased likelihood of unauthorized users gaining access to the system.
وعندما لا يتم تحديد جدول مسارات التوجيه تحديدا صحيحا، يسمح النظام بكل التوصيلات، معرِّضا النظام لزيادة احتمال حصول المستعملين غير المصرح لهم على إمكانية الوصول إلى النظام.
sap advises that the sap router routing table should only allow targeted and limited third party access instead of using wildcards (*) which allows access to all users, servers and ports.
فشركة ساب تنصح بأن لا يسمح جدول مسارات التوجيه في جهاز التوجيه في نظام ساب إلا بوصول أطراف ثالثة مستهدفة ومحدودة بدلاً من استخدام أحرف البدل (*) التي تسمح بوصول جميع المستعملين والخوادم والمنافذ.
okay,then your stolen laptop should have sent an e-mail to your home computer, which would give us its current ip address and the location within 50 feet.
الموافقة، ثمّ حاسوبك النقال المسروق يجب أن يكون عنده أرسل بريد إلكتروني إلى حاسوب بيتك، الذي يعطينا آي بي ه الحالي العنوان والموقع ضمن 50 قدم.
the microsoft exchange routing engine (also known as resvc) listens for routing link state information on tcp port 691. exchange 2000 uses routing link state information to route messages and the routing table is regularly updated.
تقوم خدمة microsoft exchange routing engine (والتي تعرف أيضًا باسم resvc) بالاستجابة لمعلومات حالة ارتباط التوجيه على المنفذ tcp رقم 691. يستخدم exchange 2000 معلومات حالة ارتباط التوجيه لتوجيه الرسائل ويتم تحديث جدول التوجيه بصفة منتظمة.
178. the external audit recommends that the last permit entry in the unido sap routing table using wildcards for all three fields may be removed immediately because it is in strict violation of sap advice on routing table entries and the management may configure the routing table in line with the sap recommendations and stop using wildcards in permit entries for target host and target port.
١٧٨- ويوصي مراجع الحسابات الخارجي بأن يزال فورا بيان السماح الأخير المدخل في جدول مسارات التوجيه في نظام ساب في اليونيدو، الذي يستخدم أحرف البدل لجميع الحقول الثلاثة، لأنه يشكل مخالفة تامة لمشورة شركة ساب بشأن البيانات المدخلة في جدول التوجيه، ويمكن أن تقوم الإدارة بتشكيل نسق جدول مسارات التوجيه بما يتوافق مع توصيات شركة ساب وأن توقف استخدام أحرف البدل في بيانات السماح المدخلة فيما يتعلق بالحاسوب المضيف المستهدف والمنفذ المستهدف.
175. the external audit recommended that, given the sensitive nature of sap router routing table, all entries in sap router routing table should have documented approval and using wildcards (*) for the target hosts and the target ports should be stopped immediately.
١٧٥- ونظراً للطبيعة الحساسة لجدول مسارات التوجيه في جهاز التوجيه في نظام ساب، أوصى مراجع الحسابات الخارجي بوجوب أن تحصل جميع البيانات المدخلة في جدول مسارات التوجيه في جهاز التوجيه في نظام ساب على موافقة موثقة، وبالتوقف فورا عن استخدام أحرف البدل (*) للحواسيب المضيفة المستهدفة والمنافذ المستهدفة.
22. the findings and conclusions of the comprehensive review of the current ip management framework (undertaken by unhcr during 2010 with the support of an external expert) tally with the united nations board of auditors' observations that a "one-size-fits-all " approach does not fully address the complexity of working with partners of varying capacity in challenging operating environments and the related shortcomings.
22- والنتائج والاستنتاجات التي تمخض عنها الاستعراض الشامل للإطار الراهن لإدارة الشركاء في التنفيذ (الذي أجرته المفوضية أثناء عام 2010 بمساندة من خبير خارجي) مطابقة لملاحظات مجلس مراجعي الحسابات التابع للأمم المتحدة والتي مفادها أن النهج غير المتمايز لا يراعي التعقيد الذي يتسم به العمل مع شركاء ذوي قدرات متفاوتة في بيئات عمل تطرح تحديات كبيرة وما يتصل بكل ذلك من نقائص.