You searched for: diu (Engelska - Arabiska)

ban diu
بان ديو

daman and diu
دامان آند ديوindia. kgm

"diu lai lo-mo!"
تباً لك

on 25 january 2001, the diu visited plaintain point army camp.
وفي 25 كانون الثاني/يناير 2001، قامت وحدة التحقيق في حالات الاختفاء بزيارة معسكر الجيش في بلانتين بوينت.

on the same day and between 8 and 27 february 2001, a number of other witnesses were interviewed by the diu.
وأجرت في نفس اليوم وبين 8 و27 شباط/فبراير 2001 مقابلات مع عدد من الشهود الآخرين.

between 3 april and 26 june 2001, the diu proceeded to the interview of 10 army personnel, including the officer commanding the security forces of the trincomalee division in 19901991.
وخلال الفترة الواقعة بين 3 نيسان/أبريل و26 حزيران/يونيه 2001، أجرت مقابلات مع 10 من موظفي الجيش، بمن فيهم الضابط المشرف على قوات الأمن في فرقة ترينكومالي في 1990/1991.

the diu completed its investigation on 26 june 2001 and transmitted its report to the mpc, which, on 22 august 2001, requested further investigation on particular points.
وانتهت الوحدة من إجراء تحقيقها في 26 حزيران/يونيه 2001 وأحالت تقريرها إلى اللجنة المعنية بالأشخاص المفقودين، وطلبت هذه اللجنة في 22 آب/أغسطس 2001 إجراء تحقيقات أخرى بشأن بنود بعينها.

on question 11, he said that, out of a total of 432 cases filed with the disappearances investigations unit (diu), 178 had been concluded and 247 were pending; 12 convictions had been obtained, and in 130 cases the accused had been discharged.
18- وبصدد السؤال رقم 11 قال إنه من مجموع قدره 432 دعوى عرضت على وحدة التحقيقات في حالات الاختفاء انتهى النظر في 178 دعوى ولا تزال 247 دعوى معلقة؛ وصدرت أحكام بالإدانة في 13 دعوى وبرئ المتهم في 130 دعوى.