Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-do they have any kids?
هل هم لهم أيّ أطفال؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so do they have any idea who did this?
إذاً، هل لديهِم فِكرَة عمَن قامَ بهذا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any leads?
هل لديك أية قيادات؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-do they have any suspects?
-هل لديهم مشتبه به؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have...?
-ألديهم.. ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any news for me?
هل لديهم أي أخبار لي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i don't have any appointments.
-انا لم اعينه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what do they have?
ماذا لديهم أيضا؟
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- do they have any brown sugar?
-إليس لديهم سكر بنيّ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any reputation for drugs?
هل سمعت عنهما شيئاًَ يرتبط بتعاطي الممنوعات؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any other business partnerships
هل بينهم مشاريع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any idea we're even here?
لديهم أي فكرة أننا هنا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- do they have any leads? - no. none.
-هل لديهم مشتبه بهم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any idea who did it? no idea.
هل لديهم أى فكرة عن القتلة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she didn't have any appointments that day, so...
لم يكن لديها أية مواعيد ذلك اليوم, لذا...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any father-and-son grifts?
هل به قسم عمليات الاحتيال الخاصة بالأب وابنه؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we don't have any appointments for several weeks.
لن يكون عندنا عمليات لعدة أسابيع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do they have any active leads on the nerve gas?
هل لديهم أية خيوط فعالة عن غاز الأعصاب؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a drive-by shooting? do they have any leads?
أحدهم أطلق عليك النار من السيارة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
~ there's police everywhere. ~ i mean, do they have any leads?
الشرطة في كل مكان - هل وجدوا أية خيوط عليه -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: