Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't judge me you know my name
मुझे जज मत करो तुम मेरा नाम जानते हो
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know my name, not my story
انت تعرف اسمي لا قصتي
Senast uppdaterad: 2022-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know my name not my story friend
انت تعرف اسمي لا قصتي
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't know me? you know my name.
الا تعرفيني انتي تعرفين اسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you don't know me... you don't know my name!
لا تعرفني لا تعرف أسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you know my story.
تعرفين قصتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't judge me. you don't know this hound from hell.
لا تحكمي عليّ أنتِ لا تعرفين ذلك الكلب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-you know my story?
انت تعلم قصتي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you know my name... but why?
أنت تعرف اسمي لكن لماذا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pacu: now you know my story,
تعلمون الآن قصتي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you know my name.
! أنت تعرف اسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
you know my name?
تعرف اسمي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
- you know my name.
-انت تعرف اسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-you know my name?
-هل تعرف اسمى ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i see you know my name, but we haven't been introduced.
أرى أنك تعرف اسمي, لكننا لم قدم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hear you've been asking questions about me. you know my name.
سمعت أنك تسأل عني و أنك تعرف إسمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
not my name, but okay.
ليس اسمي، لكن لا بأس.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it's not my name, but it is labeled.
لكّنه مصنّف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i thought it was strange, too, a guy who looks like that had a mexican last name, but i don't judge people, you know?
اعتقد ان هذا غريب ايضاً رجل يبدوا كذلك يملك اسم اخير لاتيني لكني لا اطلق الاحكام على الناس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: