Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- yelling at him.
-أصيح عليه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
stop yelling at me
توقف عن الصراخ بى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
stop yelling at me.
توقف عن الصراخ علي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
me yelling at her?
بسبب صراخي عليها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- stop yelling at me.
-توقف عن الصراخ فييّ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- stop yelling at me!
-لا تصيحي بي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm yelling at him.
كيف انتهى به الأمر يصرخ علي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yelling at lionel luthor.
يتشاجر مع ليونيل لوثر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- you're yelling at me!
-أنت تصرخ علي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jerry, you've been yelling at me all afternoon.
جيري، أنت تصرخ في وجهي طوال النهار.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mom's been yelling at part of a balanced breakfast.
أمـي كـانت تصرخ علـى جـزء مـن فطور متوازن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you've been yelling at each other since i got here.
أنتما تتشرجان منذ أن قدمت هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she's been yelling at me since 1:00 this morning.
إنه تصرخ في وجهي منذ الساعة 1: 00 صباحاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- i've been yelling for 20 minutes.
لقد كنتُ أناديك لـ20 دقيقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you really think i've been yelling at you for 17 years?
هل تظن فعلاً انني كنت اصرخ عليك لمدة 17 سنة متوآصلة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i know that i'm this ass who's been yelling at you all day.
أعرف أنني هو الوقح الذي كان يصرخ فيكِ طوال اليوم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he's been yelling at the ht. he's got him all worked up.
كان يصرخ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
because i've been yelling "annette" all night.
لأنني كنت أصرخ "أنيت" طوال الليل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the whole night, she's been yelling out and stuff?
لقد كانت تصرخ طوال الليل ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oh, hmm. i don't know. maybe it's because you've been yelling at me for 17 years.
اوه ،مممم، لآ اعرف ، ربما لآنك تصرخ علي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: