Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
escape
الهروب
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
escape.
الفرار.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
escape?
ـ الهرب؟ ـ أجل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escape, escape.
اهرب اهرب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but no sound can escape this room.
لكن لا يمكن لكلمه واحده الخروج من هذه الغرفه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
have you ever been to an escape room?
هل ذهبتم من قبل الي غرفة الفرار؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there's no fire escape in this room.
-هل ثمة منفذ إغاثة !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
is there any other escape from this room?
هل هناك أى مخرج أخر لهذه الغرفه ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you have an escape hatch in your storage room?
-لديك فتحة هروب في مخزنك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the fire escape at the end of the alley, room 303.
the fire escape at the end عند الممر، غرفة 303.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i had to escape family court in my living room.
اضطررت أن اهرب من محكمة الأسرة في غرفة الجلوس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i need a clean room to escape it,
أحتاج لغرفة نظيفة للهروب منهم
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
yet somehow he managed to escape from a double-iocked room.
رغم ذلك بطريقة ما أستطاع الهروب من غرفة محكمة الإغلاق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
your sister's really angry so let's go escape into my room.
أختك حقا منزعجه, لذلك دعنا نهرب لغرفتي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they're both skills you need to escape the atlanta falcons' equipment room.
الإثنان من المهارات التي يجب معرفتها للهيوب من غرفة معدات فريق (أتلانتا فالكون) لكرة القدم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you remember that little room with the escape hatch?
أتذكر تلك الغرفة الصغيرة التي بها فتحة الهروب؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you're in a locked room with no means of escape.
أنت في غرفة مغلقة يستحيل الهرب منها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i helped george and his girls escape, but they didn't last long without room service.
لذا قمت بسماعدة جورج وبناته على الهرب لكنهم لم يعيشون طويلا بسبب خدمة الغرف.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the living room escape route doesn't pass through here.
فمخرج الطوارئ لا يمر من هنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uh, ground floor, corner room... nearest to the fire escape.
الطابق الأرضي .. غرفة خلفية بالقرب من مخرج الطوارئ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: