Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estonian and latvian legislation set forth numerous substantive differences between the rights of citizens and non-citizens.
فقد نصت التشريعات اﻹستونية والﻻتفية على فروق موضوعية عديدة بين حقوق المواطن وغير المواطن.
linguistic strata recognizable in estonian place names include names of german, swedish, russian and latvian origin.
وتشمل الشرائح اللغوية التي يمكن تمييزها في أسماء الأماكن الإستونية أسماء من أصول ألمانية وسويدية وروسية ولاتفية.
the presidents noted an ever-increasing significance of trilateral estonian-latvian-lithuanian political and economic relations.
وﻻحظ الرؤساء تزايد أهمية العﻻقات السياسية واﻻقتصادية الثﻻثية، اﻹستونية الﻻتفية الليتوانية، أكثر من أي وقت مضى.
in 1988 the supreme soviets of the then estonian, latvian and lithuanian ssrs declared the nazi-soviet pact void of any legal standing.
وفي ١٩٨٨، أعلنت مجالس السوفيات العليــا لجمهوريــات استونيــا وﻻتفيــــا ولتوانيــا اﻻشتراكية السوفياتيــة آنــذاك بطــﻻن ميثــاق الحلـــف النــازي السوفياتـي.
we are preparing to dispatch the joint estonian- latvian-lithuanian battalion known as baltbat for its inaugural tour of duty in the near future.
ونحن نستعد ﻹرسال الكتيبة المشتركة بين استونيا وﻻتفيا وليتوانيا، المعروفة باسم "بلطاباط " للقيام بالجولة اﻻفتتاحية من واجباتها في المستقبل القريب.
