Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the fbss (1995) indicates that 55 percent of married women want no more children.
وتشير الدراسة الاستقصائية للخصوبة والمباعدة بين الولادات (1995) إلى أن نسبة 55 في المائة من النساء المتزوجات لا ترغب في المزيد من الأطفال.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the fbss survey showed that among the female respondents, 39 percent had knowledge of abortion, but only 3 percent had had one since 1991.
وتشير الدراسة الاستقصائية للخصوبة والمباعدة بين الولادات إلى أنه من بين الإناث اللائي قدمن ردودا، كانت نسبة 39 في المائة على دراية بالإجهاض، ولكن لم تقم إلا نسبة 3 في المائة بإجهاض واحد منذ عام 1991.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
based on the current fertility measure urban women have, on the average, three children less than their rural sisters (fbss, 1995).
واستنادا إلى المقياس الحالي للخصوبة، تنجب المرأة الحضرية، في المتوسط، ثلاثة أطفال أقل من شقيقتها الريفية (الدراسة الاستقصائية للخصوبة والمباعدة بين الولادات، 1995).
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: