Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(signed) feda abdelhady nasser
(توقيع) فداء عبد الهادي ناصر
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
(signed) feda abdelhady-nasser
فداء عبد الهادي ناصر
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
association des cadres pénitentiaires du congo (acpc); association zaïroise de défense des droits de l'homme (azadho), since april 1998 known as the association africaine de défense des droits de l'homme (asadho); association khyaganda; association nationale pour la défense des droits des migrants et ceux de la femme (anaddem—f); carrefour des initiatives pour l'auto—développement des communautés de base dans la région de goma (ciago); centre des droits de l'homme et du droit international humanitaire de lubumbashi; collectif d'action pour le développement des droits de l'homme (caddhom), south kivu; comité de solidarité palermo—bukavu; comité des droits de l'homme maintenant; commission justice et paix de bukavu; broederlijk delen (concertation chrétienne pour l'afrique centrale); groupe amos; héritiers de la justice haki za binadamu de maniema; groupe des volontaires pour la paix (gvp); conseil national des organisations non-gouvernementales de développement (cnongd); la grande vision; fondation espoir d'afrique (feda); institut africain — cedaf; ligue des électeurs; physicians for human rights; médias libres, médias pour tous; world organization against torture; toges noires; solidarité pour la promotion et la paix (soprop); sima—kivu; voix des sans voix pour les droits de l'homme.
رابطة الموظفين العاملين في سجون الكونغو؛ الرابطة الزائيرية للدفاع عن حقوق الإنسان، التي أصبحت منذ نيسان/أبريل 1998 الرابطة الأفريقية للدفاع عن حقوق الإنسان؛ رابطة خياغندا؛ الرابطة الوطنية للدفاع عن حقوق المهاجرين وحقوق المرأة، ملتقى المبادرات من أجل التنمية الذاتية للمجتمعات الأساسية في منطقة غوما، مركز حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني في لومومباشي؛ جمعية العمل من أجل النهوض بحقوق الإنسان في جنوبي كيفو؛ لجنة التضامن بين باليرم وبوكافو؛ لجنة حقوق الإنسان الآن؛ لجنة العدل والسلم في بوكافو؛ برودرليك دلن (التشاور المسيحي لأفريقيا الوسطى) فريق آموس، وفريق المتطوعين من أجل السلم، هاكي زا بينادومو في مانيما، ورثة العدل؛ المجلس الوطني للمنظمات غير الحكومية الإنمائية، منظمة الرؤية الكبرى، جمعية أمل أفريقيا؛ المعهد الأفريقي - سيداف؛ رابطة الناخبين؛ منظمة أطباء من أجل حقوق الإنسان؛ حركة وسائط الإعلام الحرة؛ وسائط الإعلام للجميع؛ المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب، منظمة الثياب السوداء؛ التضامن من أجل الرقي والسلم؛ سيما - كيفو؛ صوت من لا صوت لهم من أجل حقوق الإنسان.