You searched for: finance act 2011 (Engelska - Arabiska)

finance act
قانون مالي

finance act 1994
قانون المالية لعام 1994

:: finance act 1936.
:: قانون الشؤون المالية لعام 1936.

finance act (uk)
قانون مَالِي

the student finance act 2000
قانون تمويل الدراسة لعام 2000

the education act, 2011
قانون التعليم لعام 2011

158. sorcery act 2011.
158 - قانون الشعوذة لعام 2011.

:: atomic energy act, 2011
:: قانون الطاقة الذرية، الصادر عام 2011

juries (amendment) act 2011
قانون القضاة (معدل) لعام ٢٠١١

the council receives appropriation under the finance act.
ويحصل المجلس على مخصصاته المالية بموجب قانون المالية.

lepers (repeal) act, 2011;
(إلغاء) قانون المصابين بالجذام، 2011؛

support for the scheme is allocated under the finance act.
ويُخصص الدعم اللازم للخطة وفقاً لقانون المالية.

every year, the finance act allocates funds for this purpose.
ويخصص قانون المالية أموالاً لهذا الغرض كل عام.

the same definition is used in article 108 of the 2003 finance act.
ويرد نفس التعريف في المادة 108 من قانون المالية لعام 2003.

anti-gender based violence act, 2011
قانون العنف الجنساني لعام 2011

(j) the anti-corruption act, 2011;
(ي) قانون مكافحة الفساد لعام 2011؛

funds are allocated under the finance act for this purpose every year.
ويتم تخصيص الأموال لهذا الغرض كل عام بموجب قانون المالية.

the finance act has been accompanied by an annual gender report since 2005.
ومنذ عام 2005، يجري إعداد تقرير خاص بالمسائل الجنسانية يرفق بالقانون المالي.

(b) the defence (amendment) act, 2011;
(ب) قانون (تعديل) نظام هيئة الدفاع، عام 2011؛

please indicate whether and how a gender perspective has been integrated into the 2006 finance act.
فيرجى الإشارة إلى ما إذا كان المنظور الجنساني قد أُدرج في قانون المالية لعام 2006 وكيفية إدراجه.