You searched for: food challenge (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

food challenge

Arabiska

ألف - التحدي الغذائي

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

a. food challenge

Arabiska

ألف - التحدي الغذائي

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

food inflation: the next big challenge

Arabiska

باء - التضخم في أسعار الأغذية: التحدي الكبير الآخر

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

food security has emerged as a major challenge.

Arabiska

وقد برز الأمن الغذائي بوصفه تحديا رئيسيا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

food security remains an urgent challenge in africa.

Arabiska

ويبقى الأمن الغذائي تحدّياً مُلحَّاً في أفريقيا.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

26. food security remained a critical global challenge.

Arabiska

26 - ولا يزال الأمن الغذائي يشكل تحديا عالميا حاسم الأهمية.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

rising food prices are a challenge with worldwide consequences.

Arabiska

إن ارتفاع أسعار المواد الغذائية يمثل تحديا ينطوي على آثار عالمية.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

over the past few years food security has been a big challenge.

Arabiska

ولقد كان الأمن الغذائي تحدياً كبيراً في السنوات القليلة الماضية.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

food inflation: the next big challenge currency appreciation to continue

Arabiska

باء - التضخم في أسعار الأغذية: التحدي الكبير الآخر

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

first is the challenge of food security.

Arabiska

الأول هو تحدي الأمن الغذائي.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

addressing the challenge of rising food prices

Arabiska

بـاء - التصدي لتحدي ارتفاع أسعار المواد الغذائية

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in eritrea, widespread food insecurity continues to be the main humanitarian challenge.

Arabiska

24 - في إريتريا، لا يزال انعدام الأمن الغذائي على نطاق واسع يشكل التحدي الإنساني الرئيسي.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

b. addressing the challenge of rising food prices

Arabiska

باء - التصدي لتحدي ارتفاع أسعار المواد الغذائية

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

4.1 united nations coordinated response to the food crisis challenge in africa

Arabiska

4-1 المواجهة المنسَّقة من جانب الأمم المتحدة لتحدي أزمة الغذاء في أفريقيا

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

49. the special rapporteur noted that food safety represented another important challenge.

Arabiska

49- ولاحظ المقرر الخاص أن الأمن الغذائي يمثل تحدياً خطيراً آخر(120).

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the challenge of agriculture and food security still remain.

Arabiska

والتحدي الذي تمثله الزراعة والأمن الغذائي لا يزال قائما.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

sustainably meeting the world's growing food demands is an urgent global challenge.

Arabiska

178 - التلبية المستدامة للطلب العالمي المتزايد على الأغذية هي إحدى التحديات العالمية الملحة.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

4. another challenge is eliminating hunger and achieving food security.

Arabiska

4- ويتمثل التحدي الآخر في القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

okay, yeah, maybe i bought it for the food challenge, but i didn't know that was hemlock.

Arabiska

حسناً، ربّما اشتريتُه من أجل تحدّي الطعام ولكنّي لم أكن أعرف أنّه شوكران

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

if you want to test, a food challenge should only be performed under your doctor's supervision in his office

Arabiska

إذا رغبتِ في إجراء اختبار، فيجب إجراء اختبار الطعام تحت إشراف الطبيب وفي مكتبه الخاص

Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
8,022,672,105 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK