Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and although these walls look very different, galois has produced a language to say that in fact the symmetries underlying these are exactly the same.
و على الرغم من أن هذه الجدران جد مختلفة، أنتج ڴالوا لغة لقول أن نفس التماثلات تكمن ورائها.
and here we see galois starting to develop a language to see the substance of the things unseen, the sort of abstract idea of the symmetry underlying this physical object.
و هنا نشاهد ڴالوا بادئا بتطوير لغة لمعاينة جوهر الأشياء الخفية، المفهوم التجريدي للتماثل الذي يوجد وراء الشكل المادي.
you can prove, using galois' language, there are actually only 17 different symmetries that you can do in the walls in the alhambra.
يمكنكم تبيين ذالك، باستخدام لغة ڴالوا، هنالك في حقيقة الأمر فقط ١٧ تماثل مختلف ممكن فوق جدران قصر الحمراء.
see galois theory for a theoretical explanation of why this is so, and see numerical analysis for ways to "approximate" roots of polynomials numerically.
see galois theory for a theoretical explanation of why this is so, and see numerical analysis for ways to "approximate" roots of polynomials numerically.
for galois, symmetry -- unlike for thomas mann, which was something still and deathly -- for galois, symmetry was all about motion.
إن التماثل بالنسبة لڴالوا - على عكس طوماس مان، الذي يراه ساكنا و مميتا -- إن التماثل بالنسبة لڴالوا يتجسد في الحركة.