You searched for: gcse (Engelska - Arabiska)

gcse
جي سي أس أي, (بريطانيا) شهادة الثانوية

(a) gcse examinations
(أ) امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي

i gave them six gcse questions.
أعطيتهم ستة أسئلة من شهادة الثانوية العامة ،

you, er, taught me gcse history, mr etches.
لقد قمت بتدريسي مادة التاريخ.

381. at gcse level, girls again consistently outperform boys.
381- على مستوى الشهادة العامة للتعليم الثانوي، تفوقت البنات بصورة مطردة على البنين في الأداء.

gb - great britain gcse - general certificate in secondary education
ولا يتعلق هذا الالتزام في الوقت الراهن إلا بإنكلترا.

142. girls continue to outperform boys at gcse (age 16).
142 - وتواصل الفتيات التفوق على الفتيان في شهادة الثانوية العامة (سن 16 عاما).

at gcse level there has been a marked improvement in achievement generally and girls consistently outperform boys in the attainment of higher grades.
وحدث تحسن ملحوظ في الإنجاز على مستوى الشهادة العامة للتعليم الثانوي، عموما، مع تفوق البنات على البنين في الحصول على درجات أعلى، بصورة مطردة.

general certificate of secondary education (gcse) examinations are usually sat of the end of year 11.
وتعقد امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي عادة في نهاية السنة الحادية عشرة.

moreover, there has been a marked improvement in achievement at gcse level overall, with girls consistently getting higher grades than boys.
وبالإضافة إلى ذلك، حدث تحسن ملحوظ في الإنجاز على مستوى الشهادة العامة للتعليم الثانوي عموما مع تفوق متسق للبنات على البنين في الأداء بالحصول على درجات أعلى.

moreover, there has been a marked improvement in achievement at gcse level overall, with girls consistently outperforming boys in the attainment of higher grades.
وبالإضافة إلى ذلك، حدث تحسن ملحوظ في الإنجاز على مستوى الشهادة العامة للتعليم الثانوي، عموما.

380. in northern ireland the proportion of girls and boys leaving school with gcse-level qualifications or equivalent qualifications has consistently been higher than that for boys.
380- ظلت نسبة البنات والبنين الذين يغادرون المدرسة بعد الحصول على الشهادة العامة للتعليم الثانوي أو على مؤهل يعادلها في أيرلندا الشمالية أعلى مما هي بين البنين.

there is an even larger difference by type of municipality in the group of women holding gcse (budapest: 65%, other towns: 48%, villages: 3%).
ويوجد فارق أكبر من ذلك أيضا، وفقا لنوع المنطقة البلدية، في فئة النساء الحاصلات على الشهادة العامة للتعليم الثانوي (بودابست: 85 في المائة، وسائر المدن: 48 في المائة، والقرى 3 في المائة).