Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
see,sometimes the names of things are tough.
ْ أحياناً أسماء و الأشياءِ تكون صعبه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i can read, write. i know the names of things.
يمكنني القراءة والكتابة، ومعرفة أسماء الأشياء.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the things he says to me, the look in his eye. chloe, he knows.
الأشياء التي يقولها لي، النظرة في عينيه، (كلوي)، إنه يعرف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i should be on that show where you have to remember the names of things.
يجب علي أن أكون في برنامج أكثر شخص يستطيع تذكر الأسامي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he says the diesel engine is good, but the leaking diesel, he knows not where.
(زايتسيف) يقول أن محرك الديزل جيد لكن هناك تسريب لا يعلم مكانه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you know he knows the names of 17 north american native tribes?
هل تعرفيــــــن أنه يعلـــم أسمــاء 17قبيلــــــة أصليـــه من شمال أمريكا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the tsar, because he knows the name of none of his subjects,
القيصر، لأن يَعْرفُ اسم لا شيئ مِنْ مواضيعِه،
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he says, "ok, but what is the name of that block?"
فيقول هو، " حسناً، جيد. ما هو أسم هذه الجادة ؟"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
blondie he knows the name of the grave.
الأشقر إنه يعلم أسم القبر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this man has forged a mere lie in the name of allah and we shall never believe what he says . "
وما هذا الداعي لكم إلى الإيمان إلا رجل اختلق على الله كذبًا ، ولسنا بمصدقين ما قاله لنا .