You searched for: hereunto annexed (Engelska - Arabiska)

annexed
ضم عسكري

annexed?
تابعين؟ !

annexed to
إنْضَافَ إلى

(text annexed)
(مرفق النص)

being annexed
التحاق‚ كون الشيء ملحقا (مضموما)

table annexed.
الجدول مُرفق.

ix. annexed lists
تاسعا - القوائم المرفقة

(draft text annexed)
(مرفق مشروع النص)

* programme annexed hereto.
* برنامج الجلسة مرفق.

written statement (annexed).
تقديم بيان خطي (مرفق).

i certify that micheline gauthier, whose name is subscribed to the document hereunto annexed, was at the time of subscribing duly recognized by the government of the united states of america as consular program officer of the embassy of canada at washington.
أشهد وأقر بموجبه بأن ميشلين جوثير، المدون اسمه بهذه الوثيقة المرفقة كان في وقت توقيعه عليها معينًا بمقتضى الصلاحيات الممنوحة له من قبل حكومة الولايات المتحدة الأمريكية كرئيس للبرنامج القنصلي الخاص بالسفارة الكندية بواشنطن،

certify that micheline gauthier, whose name is subscribed to the document hereunto annexed, was at the time of subscribing duly recognized by the government of the united states of america as consular program officer of the embassy of canada at washington, district of columbia.
أشهد وأقر أنا، أن المدعو "ميشلين غوثير"، المدون اسمه بهذا المستند المرفق، كان معينًا من جانب الحكومة الأمريكية، أثناء التوقيع، كمسؤول استشاري لصالح السفارة الكندية ومقرها واشنطن دي سي.

1 certify that micheline gauthier, whose name is subscribed to the document hereunto annexed, was at the time of subscribing duly recognized by the government of the united states of america as consular program officer of the embassy of canada at washington, district of columbia.*
أشهد وأقر بموجبه بأن ميشلين جوثير، المدون اسمه بهذه الوثيقة المرفقة كان في وقت توقيعه عليها معينًا بمقتضى الصلاحيات الممنوحة له من قبل حكومة الولايات المتحدة الأمريكية كرئيس للبرنامج القنصلي الخاص بالسفارة الكندية بواشنطن، مقاطعة كولومبيا.*

i certify that the document hereunto annexed is under the seal of the state(s) of' florida, and that such seal(s) is/are entitled to full faith and credit.*
نشهد بأن الوثيقة الماثلة قد صدرت تحت ختم / أختام ولاية فلوريدا وأن هذا الختم / الأختام لها صفة الثبوتية والاعتماد الكاملة.

i certify that the document hereunto annexed is under the seal of the secretary of state of the state(s) of new jersey, and that such seal(s) is/are entitled to full faith and credit.*
نقر بأن الوثيقة المرفقة ممهورة بختم وزير خارجية ولاية (ولايات) نيوجيرزي، وأن هذا الختم (هذه الأختام) تستوجب الثقة والاعتبار التامين*.