You searched for: how common is this experience for you? (Engelska - Arabiska)

how common is this dish?
ما مدى شيوع هذا الطبق؟

boys, how's this experience been for you?
كيف كانت هذه التجربه لكم ؟

this a new experience for you?
هل هذه تعد تجربة جديدة بالنسبة لك؟

is this for you?
-أهي لك؟ -كلا، لوالدي

is this fun for you?
هل هذا مضحك لك؟

is this usual for you?
-هل تفعل هذا غالبا؟

how common is that, walt?
متى نرى هذا، يا (والت) ؟

- is this personal for you?
-هل هذا شخصي بالنسبة لكِ؟

how common is bluefin tuna?
-هل هذه الأسماك شائعة؟

this is... this is for you.
هذه .. لكِ - شكرًا لك -

well, how common is it, max?
حسناً, ما مدى شيوعها يا "ماكس"؟

like, how common is that? sorry.
كم هذا مشترك بينهما؟

that was a good experience for you.
تلك كانت تجربة جيّدة لكِ.

that must be a new experience for you, huh?
لا بُدَّ أنها تجربَة جديدة بالنسبةِ لَك، صح؟

must be quite a new experience for you.
لابد أنها تجربة جديدة عليك

this job is gonna be a life-changing experience for you.
ستكون هذه الوظيفة تجربة ستغيّير حياتك

i'm here. i want this to be a good experience for you.
أنا هنا, أريد أن تكون هذه تجربة رائعة لكم, تماما؟

how common is tooth decay among toddlers
ما معدل انتشار تسوس الأسنان بين الأطفال في سن الحبو

wearing clothes must be a new experience for you.
لا بدّ من أن ارتداء الملابس تجربة جديدة لك

- i do not know how common it is. - this is fiction pornography.
هذا يبدو مثل الخيال الاباحي