Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you want me to show you ?
هل تريدني أن أريك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
yeah, do you want me to show you?
نعم، هل تريدنى أن أريك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you want me to show you!
تريدني أريك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you want me to show you?
- تُريدُني أَنْ أُشوّفَك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to show you something?
أتريد أن ترى شيئا؟ تعال!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- do you want me to show you the way?
-سأريك الطريق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yeah, you want me to show you?
نعم، وتريد مني أن تظهر لك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
want me to show you?
تريدني أن أريك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
do you want me to show you around. - yeah.
أتريدني أن أريك المكان؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you want me to show you around?
هل تريديني ان افرجك على المكان؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yeah, you want me to show you this?
حقـاً ، أتريدنـي أن أريـك أنّنـي ظهـرت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to... you want me to show you?
هل تود أن أريك المكان؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- do you want me to show you how to use it?
-هل تريدني أن أريك كيفيه أستحدامه؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
want me to show you how?
أتريد رؤية الطريقة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to show you how that works too?
أتريدني أن أريك كيف يستخدم ذلك أيضاً؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to show you to your room, aunt ginger?
هل تريدينني ان اريك غرفتك,عمـتي جنجر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
didn't you want me to show you something?
الم تخبرنى انك تريدنى ان اظهر لك شئ ما ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to show you how to win snake or not?
أتريدني أن أريك كيف تكسب الثعبان أم لا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you want me to show you how a russian girl drinks her vodka?
هل تريد مني أن اريك كيف تشرب الفتاة الروسيا الفودكا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hey, do you want me to show you upstairs? - yes! show me, show me, show me.
مهلا ، لنذهب لرؤية الطابق العلوي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: