You searched for: i like it so much it frightens me (Engelska - Arabiska)

Engelska

Översätt

i like it so much it frightens me

Översätt

Arabiska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

i like it so much it frightens me.

Arabiska

أحبها كثيرا لكنها تخيفني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i like it so much.

Arabiska

أحبهجدا!

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

- it's so beautiful it frightens me.

Arabiska

انها جميلة جدا ، أنها تخيفنى تقريبا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it frightens me.

Arabiska

ذلك يُخيفني

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

it frightens me too.

Arabiska

إنها تخيفني أيضاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i can see why you like it so much.

Arabiska

بإمكاني إدراك لمَ تحبها كثيرًا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

you like it so much, buy it again.

Arabiska

إن كانت تروق لك كثيراً فلتشتريها مجدداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

that's why i like it here so much.

Arabiska

لهذا أحب العمل هنا جداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it frightens me sometimes.

Arabiska

lt يُخوّفُني أحياناً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i like free stuff, i like it so much.

Arabiska

أحب الاشياء التي ببلاش ، أحبها كثيرا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

maybe that's why i like it so much.

Arabiska

ربما لهذا السبب, احبه كثيرا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

maybe you like it so much...

Arabiska

ربما يعجبك المكان هناك...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

too bad. you like it so much.

Arabiska

خسارة , تحبين ذلك كثيراً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i like it, too. we have so much in common.

Arabiska

.أعجبتني أيضاً .لدينا الكثير من الأشياء المشتركة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

probably whythey like it so much.

Arabiska

من المحتمل , ان هذا سبب حبهم فى المكان.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

how can you speak to me like this? it frightens me.

Arabiska

كيف يمكنك التحدث لي هكذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i see why brick likes it so much.

Arabiska

أرى لماذا لبنة يحب ذلك كثيرا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

danny, you know, i like it because she likes it so much.

Arabiska

داني , تعلم انه يعجبني, لانه يعجبها جدا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it works a bit like your heart. must be why i like it so much.

Arabiska

إنه يعمل كالقلب نوعاً ما لذلك أنا معجب به كثيراً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

have you ever seen anything like it? so much trouble.

Arabiska

هَلْ سَبَقَ أنْ رَأيتَ شئ مثل هذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,953,058,340 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK