Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you believe, anything is possible.
أرأيت؟ إذا صدّقت يصبح أيّ شيء ممكناً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you believe anything is possible?
هل تؤمنين بإمكانية أي شيء؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you really believe anything is possible.
إنك تؤمن حقاً بأن كل شيء ممكن الحدوث.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
if you only believe in yourself.
فقط لو آمنتِ بقدراتك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quit if you believe in yourself!
تحرر اذا انت الآن تعتمد على نفسك!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she makes you believe that anything is possible.
وتؤمنون بأن كل شيء ممكن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i honestly believe anything is possible.
بدتت بتصديق ان اي شي ممكن .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and once you believe in yourself, you can do anything.
بمجرد أن تثق بنفسك يمكنك أن تفعل أي شئ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
that you believe in yourself?
ـ من أن تثقي بنفسكِ؟ ـ حسناً...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
little girls believe anything is possible...
الفتيات الصغيرات ، يؤمنون بأي شئ يمكن فعله
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
believe in yourself
عليك ان تؤمن بنفسك
Senast uppdaterad: 2016-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anything is possible.
كلّ شيء محتمل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
believe in yourself!
ثق في نفسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-anything is possible.
-أي شيء ممكن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"anything is possible."
"أيّ شيء ممكناً"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- "anything is possible?
-أي شئ ممكن! ؟" "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you believe in yourself, you can conquer any obstacle.
إذا آمنتِ بنفسكِ يمكنكِ تحطيم أي عائق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nothing happens unless you believe in yourself.
لن تنجزي شيئاً ما لم تؤمني بنفسك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the more you believe in yourself, the more they will.
كلما زدتي ثقة بنفسك ، ستعجبينهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the question here is, do you believe in yourself?
السؤال هنا، هل تثق بنفسك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: