Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will tell her
سأقول لها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i will tell her.
سأخبرها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
yes, i will tell her.
أجل، سأبلّغها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but i will tell you.
ولكنّي أقول لكِ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
good. i will tell her.
جيّد، سأخبرها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-i will tell her then.
أنا سَأُخبرُها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but i will tell you this
لكني سأخبرك بهذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will tell her everything.
ماذا سيحدث؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
but i will tell you this:
ولكن سأخبرك بالآتي...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my wife and i will tell her.
زوجتى و انا سوف نخبرها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yes, ma'am, i will tell her.
أجل يا سيدتي، سوف اخبرها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- most definitely i will tell her.
بالتأكيد سأخبرها .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
then i will tell her who i am.
عندئذ سأخبرها من أنا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will tell her, i will email her.
سوف أخبرها سوف ارسل لها بريد إلكتروني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come home quickly, then i will tell you!
تعالي البيت وحسناً سأخبرك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will tell her that who made her blind
سوف أخبرها من هو الذي جعلها تصبح عمياء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's go home and i will tell you.
دعينا نذهب للبيت وسوف أخبرك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will tell her that it's longer!
ابقي خارج قصتي, بحق الجحيم!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yes, i will tell her you called... yet again.
سأخبرها بأنك إتصلت، مجدداً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i will tell her that you'll be calling her.
سأخبرها بأنك ستتصل بها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: