You searched for: in the left lower lobe (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

in the left lower lobe

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

left lower lobe

Arabiska

الفص السفلي الأيسر

Senast uppdaterad: 2018-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

guarding in the left lower quadrant.

Arabiska

انتبهوا للجهة اليسر من الأسفل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- in the left temporal lobe.

Arabiska

-فـي الفـص الصـدغـيّ الأيسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

left lower lobe lung lesion

Arabiska

آفة بالفص السفلي الأيسر للرئة

Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

angiography showed a hemorrhagic site in the left lower lobe.

Arabiska

تخطيط الأوردة أظهر موقعا نازفا في الفص السفلي الأيسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

opacity in the left temporal lobe.

Arabiska

العتامة بالفص الصدغيّ الأيسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

right lower lobe

Arabiska

الفص السفلي الأيمن

Senast uppdaterad: 2018-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

the left temporal lobe.

Arabiska

هنـا فـي الفـص الصـدغـيّ الأيسـر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

gcs 6, hematomas to the left lower quadrant.

Arabiska

gcs 6، القيلة ل تركت الربع السفلي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

a mass in the left parietal lobe of your brain.

Arabiska

كتلة في الجدار اليساري من دماغك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

in the left anterior temporal lobe surrounded by edema.

Arabiska

في الفص الصدغي الأمامي الأيسر محاطة بوذمة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

liver size normal but showed pneumobilia in the left lobe

Arabiska

حجم الكبد طبيعي ولكن يظهر هواء بالطرق الصفرواية في الفص الأيسر

Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

yeah, actually, the left one's a little lower.

Arabiska

نعم بالواقع , الذي على اليسار أدنى قليلا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

tenderness and mild edema left lower leg

Arabiska

ألم بالجس مع وذمة خفيفة أسفل الساق اليسرى

Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

large hematoma on the left temporal lobe.

Arabiska

تجمع دموي كبير على الفص الصدغي الايسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

three scars, all on the same side in the left temporal lobe.

Arabiska

ثلاث ندوب بنفس الجهة، بالفص الصدغي الأيسر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

diagnosis of malignant neoplasm on the lower lobe, bronchus or lung

Arabiska

تشخيص الأورام الخبيثه فى الفص الأسفل من الرئه و القصبه الهوائيه

Senast uppdaterad: 2018-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

dividing the peritoneal attachments to the left lobe.

Arabiska

فصل الغلاف البطني إلى الفص الأيسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

and left lower limb, treated with skin grafts.

Arabiska

وندبة في الطرف السفلي الأيسر، عولجت بترقيع (تطعيم) الجلد.

Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

almost complete collapse of the left lower lobe with subsegmental atelectasis of the right lower lobe.

Arabiska

انخماص كامل تقريبًا للفص السفلي الأيسر مع انخماص جزئي في الفص السفلي الأيمن.

Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,740,274,357 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK