Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the mid-qing dynasty
{\ch000000\3ch00ffff}. (في منتصف عهد أسرة (تشينغ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
somewhere in the mid-50s.
حسناً , رقم بمنتصف الخمسينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
o2 levels are in the mid 90s.
مستويات الأوكسجين تبدو كأنك في منتصف التسعينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it was abandoned in the mid-30s.
لقد تم إهماله في منتصف الثلاثيناتِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is l.a. in the mid-90s.
هذا في لوس أنجلوس في منتصف التسعينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
why? why are they in the mid-east?
لماذا؟ لماذا توجد في الشرق الأوسط؟
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
california and arizona in the mid-90s.
كاليفورنيا) و(الاريزونا) بمتصف التسعينات)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you see, this was back in the mid-'80s.
كان هذا فى ...منتصف الثمانينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he was an action star in the mid-80s.
ممثل حركة في منتصف الثمانينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in the mid-eighties, in '84 or '85,
في منتصف الثمانينيات 84أو 85
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well, not in colombia. not in the mid-'80s.
حسـناً , ليس في كـولومبيـا ولـيس في منـتصف الـثمـانيـنات المـيلاديـه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bilateral investment treaties in the mid-1990s.
bilateral investment treaties in the mid-1990s.
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he likes to drink ale in the mid morning.
يحبّ شرب المزر في منتصف النهار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- did a couple of things in the mid-80s.
قام ببعض الأعمال في منتصف الثمانينات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
most emigrated to israel in the mid-20th century.
أكثر هاجر إلى إسرائيل في منتصف القرن 20.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so... back in the mid-90s, i'm in vegas.
سابقًا في متوسط التسعينات , كنت في فيقاس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in the mid-western hills it is just 7:100.
ولا تصل في منطقة تلال الغرب الأوسط إلا إلى 7 : 100.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in the mid-1980s, this propaganda began to intensify.
وفي منتصف الثمانينات من القرن الحالي، بدأ نطاق هذه الدعاية في اﻻتساع.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organised european settlement began in the mid-19th century.
وبدأ الاستيطان الأوروبي المنظّم في منتصف القرن التاسع عشر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
health information systems were extremely rudimentary in the mid 1990s.
وكانت نظم المعلومات الصحية بدائية للغاية في منتصف التسعينات من القرن الماضي.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: