Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inari
inari
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
inari?
عمتم مساءاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sami - inari
السامي - إنارية
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[inari-yu bathhouse]
[حمام إيناري يو]
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
when inari ... that thing ...
عندما (إناري) .. ذلك الشيء ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eat the inari sushi first
شيجيرو
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inari's no friend to anybody.
(إناريا) ليست صديقة لأي احد.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inari international agency for rural xxxix(ii)*
المنظمة الدولية للتصنيع الريفي
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the one thing inari really wanted was a friend.
الشيء الوحيد الذي تريده (إناري) هو صديق.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there is a lack of material in inari and skolt sami.
وهناك نقص في المواد المُعدة بلغتي إيناري وسكولت الصاميتين.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok. do any of you know where inari's at now?
حسنا, هل اي منكنّ تعلم اين (إناريا) حاليا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
does the norn still have inari's powers bottled up?
هل (النورن) لاتزال محتفظة بـ طاقة (إناريا) معبأة بزجاجة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the training of inari and skolt sámi teachers will require separate measures.
وسيتطلب تدريب المدرسين الصاميين من الإناري والإسكولت تدابير مستقلة.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and when inari found out, she went on this bender and stalked the poor thing to get her powers back.
و عندما اكتشفت (إناري) ذهبت على هذا الروبوت وطاردت ذلك الشيء المسكين لتستعيد طاقتها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
most of the appropriation has been used to produce northern sámi materials, but inari and skolt sámi materials are also produced.
وقد استخدمت معظم الاعتمادات لإنتاج مواد للصاميين الشماليين، كما يجري إنتاج مواد للصاميين من الإناري والأسكولت.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in the sámi region of northern finland the annual number of births has been 70 in inari and around 10 in utsjoki in recent years.
وفي منطقة صامي في شمال فنلندا وصل عدد الولادات سنويا إلى 70 في إيناري وحوالي 10 في أوتسيوكي في السنوات الأخيرة.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
if forestry activities in the inari area were to be forbidden, sami groups practising two different professions would be subject to unequal treatment.
فإذا منعت أنشطة الحراجة في منطقة إيناري فإن جماعات السامي التي تمارس مهنتين مختلفتين سوف يتعرضون لمعاملة غير متكافئة.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the chairman clarified that the procedure was based on the established practice of the committee and in the past had been applied in the cases of ilga, inari and csi since 1994.
وأوضح الرئيس أن هذا الإجراء يستند إلى الممارسة الثابتة للجنة وأنه طبق في الماضي في القضايا المتعلقة برابطة الشاذات والشاذين الدولية والوكالة الدولية للتصنيع الريفي ومنظمة التضامن المسيحي الدولية منذ عام 1994.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in addition to the traditional labour exchange services, the labour administration purchases employment training and combination courses from the vocational course centre of the sami homeland located in inari.
وبالإضافة إلى التبادل التقليدي للخدمات في مجال العمل، تتعاقد إدارة العمل على شراء برامج تدريبية فيما يتعلق بالعمل والبرامج المشتركة من مركز الدراسات المهنية لوطن السامي ومقره في "إناري ".
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in finland there are about 6,000 sámi of whom 3,900 live in the municipalities of inari, utsjoki and enontekiö as well as in the northern part of the municipality of sodankylä.
ويوجد في فنلندا نحو ٠٠٠ ٦ سامي يعيش ٠٠٩ ٣ منهم في بلديات إيناري وأوتسيوكي وأينونتيكيو وفي الجزء الشمالي من بلدية سودانكيﻻ.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: