You searched for: inconsistencies (Engelska - Arabiska)

inconsistencies
مُتَنَاقِضات

inconsistencies.
التظاربات.

inconsistencies?
التناقضات؟

inconsistencies like...
تناقضات، مثل...

any inconsistencies?
أيّ تناقضات؟

i. the "inconsistencies "
أوﻻ - حاﻻت "التضارب "

discrepancies and inconsistencies.
التعارضات والتناقضات !

what kind of inconsistencies?
مانوع التناقض؟

:: inconsistencies in reporting.
:: وجود حالات عدم اتساق في عملية الإبلاغ.

details, inconsistencies, huh?
تفاصيل، أي تناقضات.

(g) internal inconsistencies.
)ز( تناقضات داخلية.

we found some inconsistencies.
وجدنا بعض التعارضات

examples of inconsistencies were:
ومن أمثلة حالات عدم الاتساق ما يلي:

(l) inconsistencies in transactions;
(ل) أوجه عدم الاتساق في المعاملات؛

2. inconsistencies among indicators
عدم اﻻتساق بين المؤشرات

[unexplained apparent data inconsistencies.]
(د) ]أوجه التضارب الظاهرة والتي لا يوجد لها تفسير في البيانات.[

are there any significant inconsistencies?
ثالثاً- البعد الإنمائي

- it might explain the inconsistencies.
ربما يفسر هذا التناقضات

indicator 3 inconsistencies in the transaction
المؤشّر 3 وجود تضاربات في الصفقة

(d) unexplained apparent data inconsistencies.
(د) أوجه التضارب الظاهرة والتي لا يوجد لها تفسير في البيانات.