Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
technically speaking, you have set up a base-defense operation center.
ومن ناحية فنية أنتم أنشأتم.. مركز عمليات دفاعي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
base defenses are operational.
الأسلحة الدفاعية للقاعدة جاهزة. يُمكننا مقاومتهم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
last year, the us suggested quadrilateral defense exercises including us, japanese, indian, and australian naval units, but the newly elected australian prime minister kevin rudd has pulled his country out of such arrangements.
*** untranslated ***
under the authority of the president, the secretary of defense exercises civilian authority, direction and control over the department of defense, which includes the separately organized departments of army, navy and air force, the joint chiefs of staff, the unified and specified combatant commands, and various subordinate agencies established for specific purposes.
ويمارس وزير الدفاع، تحت سلطة رئيس الجمهورية، السلطة المدنية والتوجيه والإشراف على وزارة الدفاع، التي تشمل الإدارات المنظمة تنظيماً مستقلاً للجيش والأسطول والقوات الجوية والهيئة المشتركة لرؤساء الأركان والقيادات القتالية الموحدة والمحددة ووكالات تابعة أخرى تقام لأغراض معينة.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.