You searched for: it all worked out (Engelska - Arabiska)

it all worked out.
لقد فلح الأمر.

it all worked out?
(ستاس) ميت.

- it all worked out.
- كلها فشلت .

get it all worked out
خطط لكل شي

but it all worked out.
لكن الأمر نجح لوحده.

well, it all worked out.
حسنا, لقد نجحنا دائما.

it's all worked out.
اتفقنا على كل شيء، أنا و(نينا) سنخرج على العشاء يوم الخميس،

- so it all worked out?
-هل سارت الأمور على ما يرام؟

he had it all worked out.
لقد قام بالأمر بأكمله

thankfully, it all worked out.
الحمدلله، كل شيء محسوب. محسوب.

it all worked out, right ?
-نعم ..

i've got it all worked out.
توصلت للحل

listen, it's all worked out.
إسمعي، انها طريقة ناجحة

it's all worked out very nicely.
لقد سار الأمر بطريقة لطيفة.