You searched for: josep (Engelska - Arabiska)

- josep!
جوزيف ؟

come on, josep, the seal!
! هيا "جوزيف" ، ... الحلقة

josep mayoral i antigas
josep mayoral i antigas

mr. josep lluís santuré marcos
monsieur josep lluís santuré marcos

(hardcover)*del hoyo, josep, et al.
(hardcover)* del hoyo, josep, et al.

i had to send josep home before he gave us all the flu.
أنا كان لابُدّ أن اُعيد "جوزيف" للمنزل قبل أن يُعدينا جميعاً بالإنفلونزا

in july 2002 josep piqué was replaced as foreign minister by ana palacio.
وفي تموز/يوليه 2002 حلت آنا بالاسيو محل خوسيب بيكيه وزير خارجية إسبانيا.

...placed they earthly remains of mateo gama fernandez under the department 27 sant josep anno 1966.
وضعجثمان(ماتيوفرانديزغاما) ... بالقسم27"سانيتجوزيف"، بالعام 1966. متقن.

the acting president: i now call on his excellency mr. josep piqué, minister for foreign affairs of spain.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد جوزيف بيكيه، وزير الشؤون الخارجية في إسبانيا.

it is slated for completion in 2026. other notable architectural work in the city has been designed by lluís domènech i montaner and josep puig i cadafalch.
ومن المقرر أن ينتهي بناء هذا المعبد بحلول عام 2026. هذا وتزخر المدينة بأعمال أخرى بارزة لمعماريين مرموقين أمثال لويس دومينيك آي مونتانر وجوزيف بويج آي كادافالخ.

isbn 978-0-87413-143-7* llobera, josep r. and goldsmiths' college.
isbn 978-0-87413-143-7* llobera, josep r. and goldsmiths' college.

josep bricall (spain), president, conference of european rectors -- association of european universities, geneva
جوزيف بريكال (اسبانيا)، رئيس مؤتمر رؤساء الجامعات الأوروبية - رئيس رابطة الجامعات الأوروبية، جنيف

the committee delegation was received by josep piqué, minister for foreign affairs of spain, who stressed the importance of supporting the middle east peace process and the rights of the palestinian people.
70 - واستُقبل وفد اللجنة من قِبَل السيد خوسيب بيكوي، وزير خارجية إسبانيا، الذي أكد أهمية دعم عملية السلام في الشرق الأوسط وحقوق الشعب الفلسطيني.

only two minutes had passed when the referee ruled out a goal scored by john heitinga as an offside; a wake up call to coach josep guardiola which led to barcelona leading the game through a goal scored by thierry henry in the nineteenth minute of the mat
ولم تمر سوى دقيقتين عندما ألغى الحكم هدفاً لأتلتيكو أحرزه الهولندي جون هيتينغا بداعي التسلل، ليتنبه رجال المدرب جوسيب غوارديولا للخطر المحدق بمرماهم، ليستعيد برشلونة زمام المبادرة ويتقدم في الدقيقة 19 عبر مهاجمه الفرنسي تييري هنري من تسديدة رائعة من خارج

the acting president (spoke in french): i will now call on his excellency mr. josep piqué, minister for foreign affairs of the kingdom of spain.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد خوزيب بيكي وزير خارجية مملكة إسبانيا.

to finance his studies, gaudí worked as a draughtsman for various architects and constructors such as leandre serrallach, joan martorell, emili sala cortés, francisco de paula del villar y lozano and josep fontserè.
ولتمويل دراسته، فقد عمل غاودي كمصمم للعديد من المهندسين المعماريين والمنشآت مثل leandre serrallach، جوان مارتوريل، إيميلي سالا كورتيس، francisco de paula del villar y lozano وjosep fontserè.

the secretary-general of the united nations kofi annan, minister of foreign affairs of the russian federation igor ivanov, secretary of state of the united states colin powell, minister for foreign affairs of spain josep pique and high representative for european union common foreign and security policy javier solana met in madrid today.
اجتمع اليوم في مدريد الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان، ووزير خارجية الاتحاد الروسي إيغور إيفانوف، ووزير خارجية الولايات المتحدة كولين باول، ووزير خارجية اسبانيا جوزيف بيك، وممثل الاتحاد الأوروبي السامي لشؤون السياسة الخارجية والأمنية المشتركة خافيير سولانا.