Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for the project.
من أجلنا. من أجل المشروع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- for the project?
من أجل المشروع؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
current schedule for the project
ثالثا - الجدول الزمني الحالي للمشروع
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
proposed time frame for the project
الإطار الزمني المقترح للمشروع
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ii. starting points for the project
ثانياً: منطلقات المشروع:
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multi-year cost plan for the project
طاء - الخطة المتعددة السنوات لتكاليف المشروع
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f. procurement of services for the project
واو - شراء الخدمات للمشروع
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the budget for the project is $660,000.
وتبلغ الميزانية المرصودة لهذا المشروع ٠٠٠ ٦٦٠ دوﻻر.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reasons for the increase in the project overrun
أسباب زيادة التجاوز في تكاليف المشروع
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: the environmental impact study for the project.
:: أثر المشروع على البيئة.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
attached to you is a detailed price quote for the cairo shops.
مرفق لسيادتكم عرض سعر تفصيلي الخاص بمحالت القاهره .
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- the project for the southern region;
- مشروع المنطقة الجنوبية
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if linda flanagan likes my food, she might give me a quote for the book jacket.
إن كانت (ليندا فلانغان) تحبّ طعامي، فربما تعطيني اقتباساً لغلاف كتابي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- the project for the coastal and central region;
- مشروع المنطقة الساحلية والوسطى
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
table 8 lists the general types of data that the republic of korea could provide for the project.
ويتضمن الجدول 8 قائمة الأنواع العامة للبيانات التي يمكن لجمهورية كوريا أن تقدمها للمشروع.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
in particular, iraq argues that saudi arabia has failed to demonstrate that the project is appropriate as compensation for the type and scale of alleged loss.
وبوجه خاص، يقول العراق إن المملكة لم تستطع أن تبرهن على أن المشروع مناسب كتعويض عن نوع وحجم الخسارة المدّعاة.