Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you know, work...
...تعلمين، العمل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
well, you know, work...
تعرف , العمل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- yeah, you know, work.
- نعم، تعرفين، إنه العمل -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know, work security.
و لهذا انت تعمل - انا اجمع الديون ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yeah, well, you know, work.
نعم، حسنا، تعرف، عمل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know work is crazy.
-تعرفين أن العمل شاق -أنا ، أفتقد صديقى الحميم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know, work is like sex.
تعرفين، يعمل مثل الجنس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so, you know, work the cave.
لذلك إعمل بالكهف
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know... work, home, family.
- ...، يتوجب علي، كما تعلم العمل، المنزل، العائلة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know, work out the kinks.
تعرفون, لنعرف ما الخطأ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
women... you know, work there.
النساء... أنت تعرف، يعملن هناك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we do, too, but, you know, work.
نحن نود هذا ايضاً لكن تعلمين لدينا عمل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know, work picked up and, um...
..تزايد ضغط العمل، و
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eh, you know... work. how did it go?
أنت تعلم أنه عمل، كيف تُبلي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- i don't know. work the stomach.
-لا أعلم،جرِّب المعدة!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know. work, taking care of my mom.
كما تعلمين إنني أعمل وأعتني بأمي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- dad, you know work is important to me.
-يا أبي، أنت تعرف أن العمل مهم بالنسبة لي .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know, work issues, but i'm fine.
تعلم , بعض أمور العمل لكن انا بخير لقد عدت مبكرا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so, you know, work it out however you can.
لذا، كما تعلم، تدبّر الأمر كيفما شئت.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- not having to do all that you know, work.
-دون الإضطرار للقيام ببقية الأمور .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: