You searched for: limited access (Engelska - Arabiska)

limited access.
إذن دخول محدود.

limited access road
طريق محدودة المنافذ

road with limited access
طريق بمداخل محدودة

limited access to information.
محدودية الحصول على المعلومات

:: limited access to credit;
- صعوبة الحصول على الائتمان؛

limited access to our investigation.
تصريح محدود لتحقيقاتنا

:: limited access to health care.
- صعوبة الوصول إلى الخدمات الصحية.

limited access to health services
:: محدودية فرص الحصول على الخدمات الصحية؛

- limited access to land and property;
- تعذر وصول النساء للأراضي والملكيات العقارية؛

limited access to health-care facilities
الوصول إلى الهياكل الصحية بشكل محدود؛

:: limited access to inheritance and property;
- صعوبة الوصول إلى الميراث والملكية؛

one cause was limited access to education.
ومن أسباب ذلك محدودية الوصول إلى التعليم.

(b) limited access to essential inputs;
(ب) ضيق فرص الوصول إلى المدخلات الجوهرية؛

it's easily guarded with limited access.
انه سهل حمايته مع وصول محدود

the country has limited access to the internet.
وإمكانية البلد في مجال الحصول على خدمات الإنترنت محدودة.

limited access to social and legal protection;
قلة فرص الحصول على الحماية الاجتماعية والقانونية؛

limited access to and provision of treatment services
قلة فرص الحصول على خدمات العلاج

rural women have limited access to health care.
268- وفرص وصول المرأة الريفية إلى الرعاية الصحية محدود.

their limited access to basic social services;
صعوبة حصولهن على الخدمات الاجتماعية الأساسية؛

limited access in iraq has had significant humanitarian consequences.
وقد كان لضعف إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية في العراق عواقب إنسانية بالغة.