You searched for: loac (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

loac

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

introduction to loac

Arabiska

مقدمة عن قانون المنازعات المسلحة

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

ii. applicability of hrsl and loac/ihl

Arabiska

ثانياً - انطباق قانون حقوق الإنسان وقانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

this history of loac/ihl indicates:

Arabiska

42- ويدل تاريخ قانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي على ما يلي:

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

loac factors relevant to the targeting process

Arabiska

2- عوامل قانون المنازعات المسلحة ذات الصلة بعملية تحديد الأهداف

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

part ii. implementation of relevant loac principles.

Arabiska

الجزء الثاني - تنفيذ مبادئ قانون النزاعات المسلحة ذات الصلة

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

loac manual and the legal input to doctrine

Arabiska

دليل قانون الصراعات المسلحة والإسهام القانوني في المذاهب

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

applicability of hrsl and loac/ihl 51 - 77 14

Arabiska

الإنساني الدولي 51 -77 15

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i. the history and nature of loac/ihl and hrsl

Arabiska

أولاً - تاريخ وطبيعة قانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

24 slides dealing with future loac issues in the development of loac

Arabiska

51 شريحة ضوئية تنظر في مسائل تحديد الهدف وفي طبيعة وضع المقاتلين

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the first is whether hrsl and loac/ihl are mutually exclusive.

Arabiska

والسؤال الأول هو ما إذا كان قانون حقوق الإنسان وقانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي لا يستبعد أحدهما الآخر.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the history and nature of loac/ihl and hrsl 41 - 50 12

Arabiska

وقانون حقوق الإنسان 41 -50 12

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there is, however, nothing in loac/ihl which precludes them.

Arabiska

ومع ذلك، لا يوجد في قانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي أي حكم يستبعد مثل هذه المطالبات().

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the most striking features of hrsl, as compared to loac/ihl include:

Arabiska

• حداثته النسبية على الصعيد الدولي؛

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the relationship between hrsl and loac/ihl has often arisen in the context of derogation.

Arabiska

وغالبا ما أُثيرت مسألة العلاقة بين قانون حقوق الإنسان وقانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي في سياق الاستثناء من القانون.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

(iii) they know what is prohibited and what is specifically protected under loac; and

Arabiska

`3` ويعرفون ما هو محظور وما هو محمي تحديداً بموجب قانون المنازعات المسلحة؛

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

25 slides covering basic ihl/loac principles loac 31 slides defining loac, outlining principles and pow aspects

Arabiska

31 شريحة ضوئية تعرف قانون المنازعات المسلحة، وتحدد المبادئ والجوانب الخاصة بمعتقل أسرى الحرب

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

hrsl, subject to possible derogation, remains applicable in situations in which loac/ihl is applicable;

Arabiska

يظل قانون حقوق الإنسان، مع إمكانية وجود استثناءات، قابلاً للتطبيق في الحالات التي ينطبق فيها قانون النزاعات المسلحة/القانون الإنساني الدولي؛

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,745,553,237 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK