You searched for: misprint (Engelska - Arabiska)

misprint
خطأ مطبعي

it was a misprint.
كان خطأ مطبعياً

it's a misprint.
إنه خطأ مطبعي.

- it's a misprint.
-ذلك خطأ مطبعي .

erratum, misprint, corrigendum
خطأ مطبعي

that's a weird misprint.
خطأ مطبعي غريب

it's gotta be a misprint.
لابد ان ثمة خطأ ما. لانني أعمل في العقود

it's moors. it's a misprint.
بل المغاربة، ذلك خطأ مطبعي

the most valuable misprint in the entire world.
إنها أكثر الطوابع قيمةً في العالم بأكمله

i was just wondering if the article was a misprint.
كنت فقط اتسائل اذا كان المقال به خطأ بالطباعه

come on. there's a misprint in the puzzle.
هناك خطأ مطبعي في اللغز

"me, thanking you?" no, it's not a misprint.
"أنا أشكركم؟" كلا، ليست غلطة مطبعية

says here she was a serial killer. that's a misprint.
-يقول هنا بأنها كانت قاتلة متسلسلة.

i got a rare '74 of miller lite with a misprint on the label.
عندي' 74 حتة نادرة لميلير مخفّف مَع خطأ مطبعي على العلامةِ.

that's why i'm thinking, maybe it's a misprint.
لهذا اسبب انا اعتقدت, انه خطأ مطبعي

yes, i'd like to check on a misprint in today's edition?
نعم, اود ان اتحقق من الاخطاء المطبعيه في طبعة اليوم

due to this genetic misprint, the embryo may experience problems in the development during the first months of pregnancy.
بسبب هذا خطأ مطبعي الوراثية للجنين قد تواجه مشاكل في التنمية خلال الأشهر الأولى من الحمل.

we need arguments why the judge should allow this third party's misprint in the early voting ballots.
نحتاج أن نجادل لم يجب على القاضية أن تسمح بإبقاء الخطأ في اسم المرشح الثالث في اقتراع التصويت المبكر

mr. grinevich (belarus) (translated from russian): i have a proposal relating to a technical mistake, possibly a misprint.
السيد غرينيفيتش بيلاروس (تكلم بالروسية): لدي اقتراح بخصوص خطأ فني، ربما مطبعي.

92. ms. vasak (france) requested that the draft resolution should be read out, as the committee had not yet considered it in all the official languages, and drew attention to a misprint in the french version.
92 - السيدة فاساك (فرنسا): طلبت تلاوة مشروع القرار بما أن اللجنة لم تنظر فيه بجميع اللغات الرسمية ولفتت الانتباه إلى خطأ مطبعي في النسخة الفرنسية.