Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the people call..
المدعون يطلبون...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know what people call them?
أتعرف ماذا يسمونهم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- people call yet?
الدعوة بين الناس حتى الآن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
and many people call them terrorists.
ويدعوهم الكثير من الناس إرهابيين.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know people who deal. call them.
تعرف أطراف الاتفاق اتصل بهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll have my people call you.
سأجعل جماعتي تتصل بك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
call them
اتصل بهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
call them.
إتصل بهما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
call them!
أتصلي بهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- call them.
-إتصل بهم . -حسناً .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my people call this spirit "windigo."
(قومي يدعون تلك الروح بـ(ونديغو
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
all right, some people call them cursed.
بعـض النـاس يطلقـون عليهم الملعونيـن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll have my people call your people.
سأجعل رجالى يتصلون برجالك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
my people call this place the dark water.
شعبي يطلقون على هذا المكان الماء المظلم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the local people call them "chimpanzee fire."
يُطلق المحليون على الفطر "نيران الشمبانزي"
Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my people call him the cahairn. it's you.
"قومىأطلقواعليه"الكاهرين، إنـّه أنتَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my people call it: the dweller on the threshold.
يطلق عليه قومي: "الساكن عند العتبة".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my people call themselves, "wanderers on the earth,"
قومي يطلقون على أنفسهم (الطائفون على الأرض)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my people call him avraham; his people call him ibrahim.
شعبي يدعوه أفراهام؛ شعبه يدعوه إبراهيم.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they come in their millions and people call them locust birds.
إنَّها تأتي بالملايين ويُسمِّها الناس طيور الجراد.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: