You searched for: my potfolio was submitted (Engelska - Arabiska)

it was submitted.
لقد ترشح.

the document was submitted.
وقدمت وثيقة بذلك.

** this document was submitted late.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

no additional information was submitted.
ولم تقدم معلومات إضافية.

the last report was submitted in 1999.
وُقِّدم آخر تقرير بشأنها في عام 1999.

the second report was submitted in 2004.
وقدِّم التقرير الثاني في عام 2004.

this report was submitted on 20 november 2000.
وقُدم التقرير في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2000.

the communication was submitted by the author personally.
(2) هذا البلاغ مقدم من صاحبه شخصياً.

a fourth periodic report was submitted by israel.
وقدمت إسرائيل تقريراً دورياً رابعاً.

no proposal was submitted under sub-item (a).
76 - لم يقدم أي اقتراح تحت البند الفرعي (أ).