You searched for: my reflection in every mirror i come across (Engelska - Arabiska)

every time i come across...
- بكل مرّة أصادف ..

that was my reflection in the mirror.
كان هذا إنعكاس صورتي في المرآة

hitting on every girl that i come across.
ضرب على كل فتاة أن جئت عبر.

now, concentrate on my reflection in the mirror.
الآن عليكم بالتركيز و التأمل فى إنعكاس المرآة

i see my reflection, my reflection in the mirror.
أرى انعكاساً إنه انعكاسي في المرآة..

elena, i saw my reflection in the mirror today.
-إيلينا)، رأيت إنعكاسي في المرآة اليوم) .

i come across this fat guy.
لقد صادقت هذا الرجل السمين

and w-when i come across...
وعندما أقابل...

did i come across as interesting?
هل ظهرت كشخص مهتم؟

you're self-righteous, misguided, my reflection in a cracked mirror.
أنت واثق بنفسك، مضلل إنعكاسي في مرآة متصدعة

i was lucky i come across her last.
كنت محظوظاً أني وجدتها في النهاية

so... i come across the hospital convoy.
إذاً ... سأصادف قافلة المشفى

if i come across rousseau, i read rousseau.
إذا صادفت "روسو"*, فإنّي سأقرأ "روسو". ‫*‬كاتب وفيلسوف فرنسي‫*‬

aside from the cats, how did i come across?
بجانب أمر القطط فكيف كنت؟

isn't this my portrait looking back at me as if it were my reflection in a mirror?
أليست هذه صورتي التي تبدو خلفي كما لو أنها إنعكاسي في المرآة؟

i come across kind of fruity, don't i?
أبدو سخيفاً الآن, ألست كذلك؟

see you later, unless i come across something worse.
أراك لاحقا, هذا إذا لم أمر بشىء أسوأ مما حدث لى

_ and i saw my reflection in the snow-covered hills
ورَأيتُ إنعكاسَي في التلالِ المغطاة بالثلوجِ

i'll let you know if i come across anyone with claws.
سوف أعلمكِ ، إذا أتاني أي شخص له مخالب

and then i come across this compass, which almost gets me killed.
ثم صادفتني تلك البوصلة والتي كادت أن تجعلني قتيلاً