You searched for: no love lost no love found (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

no love lost no love found

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

love lost, love found.

Arabiska

حب ضائع، حب موجود

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

no love lost

Arabiska

لا يوجد حب ضائع، ولا حب وجد

Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love lost.

Arabiska

لا وجود للمودة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love lost?

Arabiska

عداوة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love lost here, huh?

Arabiska

لا مشاعر حزينة هنا ، صحيح؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love

Arabiska

لا حبّ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love.

Arabiska

لا الحب.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no, love.

Arabiska

-كلا، مستحيل.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love lost there, i see.

Arabiska

لا يبدو أنّ محبوباً فُقد هناك كما أرى.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- no, love.

Arabiska

لا يا حبيبتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

no love lost between those two.

Arabiska

لا يوجد حب مفقود بين هذين الإثنين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

there is no love lost between them

Arabiska

لا محبة بينهم, لا يطيقان بعضهما

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there is no love lost between them.

Arabiska

لم يكن بينهم أي ود مفقود.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there's no love lost between us.

Arabiska

حبل المودة لم ينقطع بيننا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no love lost between the two of you, huh?

Arabiska

لم يكن بينكما مودّة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

because i have no love lost for jared olyphant.

Arabiska

لأنة ليس لى حب ضائع لجاريد اوليفانت.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there is no love lost between these two warriors.

Arabiska

ما من محبّةٍ بين هذين المحاربين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

"there's no love lost with that group."

Arabiska

"لا شيء غير الكراهية بين تلك المجموعة."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and there was no love lost between him and the lockharts?

Arabiska

ولمْ يكن هنالك حب مُتبادل بينه وبين آلـ(لوكهارت)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

there is no love lost between the two contenders at this time.

Arabiska

ليس هناك ود متبادل بين المتنافسين فى هذا الوقت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,776,932,204 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK