Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nobody can deny that.
ولا أحد ينكر ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
under this situation nobody can deny that the confrontation between the democratic people's republic of korea and the united states means a life and death one.
وليس في وسع أيًّ كان، والحالة هذه، أن ينكر أن المواجهة بين جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والولايات المتحدة هي مسألة حياة أو موت.
nobody can now deny that ukraine has consolidated its positions worldwide and has considerably improved its image and raised its profile internationally.
وﻻ يستطيع أحد أن ينكر اﻵن أن أوكرانيا قد قوت من مركزها على النطاق العالمي وحسنت صورتها كثيرا كما رفعت من أسهمها على الصعيد الدولي.