Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
guideline daily amounts (gdas) are a nutrition facts label that originally began in 1998 as a collaboration between the uk government, the food industry and consumer organizations.
الكميات اليومية الإرشادية (gdas) هي إحدى ملصقات حقائق التغذية التي بدأت في الأصل في عام 1998م كنوع من التعاون بين حكومة المملكة المتحدة وقطاع الصناعات الغذائية والمؤسسات الاستهلاكية.
:: consider producing and promoting more food products consistent with a healthful diet, including by reformulating products to provide more healthful options that are affordable and accessible and that follow relevant nutrition facts and labelling standards, including information on sugars, salt and fats and, where appropriate, trans-fat content
:: النظر في إمكانية إنتاج وترويج المزيد من المنتجات الغذائية الداعمة لنظام غذائي صحي، بطرق منها إعادة تصنيع المنتجات لتوفير خيارات صحية أسلم تكون ميسورة التكلفة وسهلة المنال وتتماشى مع المعايير المتعلقة بتحديد البيانات الغذائية على منتجات من قبيل السكر والملح والدهون، بل والدهون المهدرجة، عند الاقتضاء، ووضع العلامات عليها؛