Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you know where she lives now?
اتعلم اين تسكن الآن ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you know where she lives ?
هل تعرف أين تعيش؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- do you know where she lives?
-كلا . -هل تعرفين أين تعيش؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you know where he lives now?
هل تعرفين أين يقيم الآن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you know where she lives.
كنت أعرف أين تعيش فيه.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you know where she lives?
أتعرفين اين تُقيم ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-you know where she lives.
-
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you know where she lives?
هل تعلم أين تسكن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uh... you know where she lives?
أتعرف أين تقيم ؟ ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
would you know where she lives?
هل تعرف أين تقيم ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
don't even know where she lives, now.
إننى لا أعرف حتى أين تعيش الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- know where she lives?
معرفتهحيثتعيش
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i don't know where she lives now.
لا أعلم أين تعيش حالياً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
by the way, do you know where you sister was flying from?
على فكرة ، هل كنت تعلمين من أين أتت أختك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do you know where she lives,where her parents might live?
هل تعرف أين تعيش، أين قد يعيش والديها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- you know where she live?
-أتعلم أين تعيش؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
oh, by the way, do you think you... [chokes]
بالمناسبة , أتظنين أنك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- now he knows where she lives.
لا هو يعرف اين تسكن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: