Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ordained as a nun
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
was ordained as a rabbi
تم ترسيمه حاخاما
Senast uppdaterad: 2018-04-14 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
a nun?
راهبة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
much less than as a nun.
أقل مما تملكه الراهبة.
Senast uppdaterad: 2017-10-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
- a nun?
ـ راهبة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
like a nun.
مثل الراهبة
- not a nun.
-ليست راهبة .
- you a nun?
-هل أنت راهبة؟
a nun. - what?
راهبة - ماذا؟
but as a woman, not a nun.
لكن كأمرة , ليس راهبة
i am a nun.
و أنا راهِبَة
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
like a... a nun.
راهبة
she's a nun.
لم تكن دائماً راهبة
- you're a nun.
أنت راهبة؟
- a nun. - a nun.
راهبة - ...راهبة -
joey, i'm a nun.
-ظننتك ربّما تحتاجين هذا الفستان .
Senast uppdaterad: 2016-11-11 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Drkhateeb
did you know that anyone can become legally ordained as a minister?
أتعلم أن يمكن لأي شخص أن يُعين كقس قانونيا؟
30 years as a nun, she cannot get enough.
ثلاثون عاما كراهبة، لن تستطيع الاكتفاء.
right, you're a nun.
رائع ، أنتِ راهبة
i'm studying to be ordained as a catholic deacon, so i had run into
أنا أدرس لأكون كراهب كاثوليكى لذا فقد ذهبت إلى عبد الله عندما علمت أنه يلقى محاضرة عن الإسلام
he was quickly joined by a dwarf dressed as a nun.
وكان يتبعه قزم يرتدي زي راهبة