Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the prime minister of the government of the republic of albania, pandeli majko, recently travelled to kosovo and metohija, the autonomous province of the yugoslav constituent republic of serbia, without prior notification to the yugoslav authorities or the granting of a yugoslav visa.
قام رئيس وزراء جمهورية ألبانيا، بانديلي مايكو، بالسفر مؤخرا إلى كوسوفو وميتوهيا، إقليم الحكم الذاتي في جمهورية صربيا إحدى الجمهوريات التي تتألف منها يوغوسﻻفيا، دون إشعار مسبق للسلطات اليوغوسﻻفية وبدون الحصول على سمة دخول يوغوسﻻفية.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
28. sërvet pëllumbi, namik dokle, ndre legisi, pandeli majko, halil lalaj, mojko zeqo, musa ulgini, luan hajdaraga, neritan ceka, blendi gonxhe, arben imammi, gramoz pashko, skënder gjinushi, gaqo apostolli, hziz ferati, ilmi habibasi, sheptim maloku, faik cukarizi, andrea jano, gëzim karanxha, orhan hoxha, sokol lulja, genc beqiraj and viktor cuko, together with the following women, shpresa sula, arta deda, ermelinda meksi, anila imami, delina fico and sonila qirjako, ilvo haxhiu and fatbardha isufi, were all reportedly arrested during the demonstration of 28 may 1996 on skenderberg square.
28- ويزعم أن سورفيت بيلومبي وناميك دوكل وندريه ليغيسي وبانديلي ماجكو وخليل لالاج وموجكو زيكو وموسى أولقيني ولوان هاجداراغا وناريتان سيكا وبليندي غونكسي وأربان إمامي وغراموز باشكو واسكندر غجينوشي وغاكو أبوستولي وهزيز فيراتي وايلمي حبيباسي وشبتيم مالوكو وفائق شوكاريزي أندريا جانو وغوزيم كارانخا وأورهان أوكسا وسوكول لوج وجانك بيقيراج وفيكتور كوكو، وكذلك النساء التالية أسماؤهن: شبريسا سولا وآرتا ديدا وايرميلندا مكسي وأنيلا إمامي وديلينا فيكو وسونيلا قيرجاكو وايلفوها آكسيو وفاتبارزا إيسوفي؛ ويزعم أنهم أوقفوا جميعاً أثناء مظاهرة 28 أيار/مايو 1996 بساحة اسكندربيرغ.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: